SZÉP LAK 2011 JÚNIUS

A Szép Lak ehavi számában találtam két érdekes összeállítást. Az egyik egy lakás a másik pedig azon bútorok listája, amik sohasem mennek ki a divatból.

This month issue of Szép Lak (Hungarian homeculture magazin) has two exciting article. One of these is a home tour, another is a list of those furnitures which never go out of style.

25 dolog, ami soha nem megy ki a divatból: / 25 things that never go out of style:

1. Régi kínai bútor / Old chinese furniture
2. Az ipari jelleg / Industrial style
3. Kézzel szőtt szőnyeg / Handmade carpets
4. Fém vagy tükör borítású bútorok / Metal or mirrored furnitures
5. Fehér konyhabútor / White kitchen
6. Metro csempe / Metro tile
7. Fekete-fehér padlólap / Black and white floortiles
8. Egyszerű konzolasztal / Simplye console table
9. Tűzött kanapé / Tufted sofas
10. Luigi szék / Luigi chair
11. Range tűzhely / Range cooker
12. Szépen szövött, egyszerű fényáteresztő függöny / Simply, natural curtain which let the light in
13. Szürke falszín / Grey walls
14. Csíkok / Stripes
15. Fakeretes, franciás bútor / French styled furnitures
16. Bőröv mint dísz / Leather belt as deco
17. Thonet szék / Thonet chair
18. Íves állólámpa (pl. Arco) / Big arched floorllight such as Arco
19. Kocka kanapé / Cubic sofas
20. Tölgyfa hajópadló / Oak floor
21. Fehér nyílászárók / White windows and doors
22. Kristálycsillár / Crystal candellier
23. Dizájntörténeti klasszikus / Classical design icons
24. Nosztalgikus fabútorok / Nostalgic wooden furnitures
25. Betűminta, iniciálé / Letters and initials